Més que un trip

11.5.2011 | Ente

- Stadionordner (grimmig, auf Katalanisch, frei ins Deutsche übersetzt): "Du da, komm her da, kleines Würstchen. Dein Transparent will ich mehr erst mal ansehen."
- Ente (kleinlaut bis verängstigt): "Si, senor."
- Stadionordner ruft einen Kollegen herbei, der ihm beim Entrollen hilft. Mit jedem Buchstaben verfinstert sich seine Miene mehr.
- Ente (im Versuch auf Katalanisch): "Me explicar, es no politico."
Die beiden Stadionordner haben das Transparent entrollt. Ordnungsgewalt weicht Konsternation und bricht schliesslich in schallendes Gelächter aus.
- Stadionordner (heiter bis belustigt, auf katalanisch, frei übersetzt): "Viel Spaß beim Spiel, ihr warme Würstchen!"

Prologue and epilogue are history. ¡Salut

Barcelona 2011

» nach oben